Alte Maerchen Ausland 0003

Muenchen Flughafentransfer - Ein Service von Mietwagen Lohfink Mobilruf 0172-9607143

Wegweiser

durch Märchen vom Ausland

Die seltsame Geburt der Königin von Saba

Der lebende Himphamp

Frau Glück und Herr Geld

Die zwölf Brüder

Das Halbhähnchen und der böse König

Der Doktor und das Christkind

zu den deutschen Märchen

Wegweiser

durch meine gesamte Webseite und Bayern

Home

Einfuehrung

Albaching

Altenmarkt an der Alz

Altoetting

Bad Aibling

Bad Berneck und Trebgast

Bad Endorf

Bad Staffelstein

Banz

Vierzehnheiligen bei Staffelstein

Bad Tölz

Bad Woerishofen

Bamberg

Bayerischer Wald

Bayreuth

Berchtesgaden

Bernried

Burghausen

Coburg

Die Wies' (kirche) bei Steingaden

Dingolfing

Dinkelsbuehl

Freising

Fuerstenfeldbruck

Fuessen

Fuessen 1 - Rundgang

Furth im Wald

Gars am Inn

Garmisch

Gilching

Guenzburg

Hengersberg - Niederaltaich

Kaufbeuren

Kaufbeuren Stadtrundgang

Kelheim

Kempten

Kulmbach

Sie waren noch nie in München? Na nix wie hin !!!!

Landsberg am Lech

Landshut

Markt Irsee

Mittenwald

Mühldorf am Inn

Murnau

Nabburg in der Oberpfalz

Neuoetting

Noerdlingen im Ries

Nürnberg

Passau

Passau 1 - Fotoreise

Prien am Chiemsee

Rechtmehring und Kirchreith

Regensburg

Rosenheim

Rottenbuch und Hohenpeissenberg

Salzburg

Schongau

Schwangau

Starnberg

Starnberg (2.Teil - Ammersee)

Steingaden

Straubing

Tauberbischofsheim

Tirschenreuth

Waldsassen - mit Großkonnreuth und Griesbach

Wasserburg am Inn

Weiden in der Oberpfalz

Weimar, Eisenach und Fulda - 2-Tages-Tour

Wuerzburg

Innsbruck + Meran

Aus Bayerns Sagenschatz

deutsche Märchen

Interessante Links:

Gezielt Bücher suchen kann jeder, aber wo kann man noch richtig "stöbern - schmökern - wühlen" ?

In meiner Bücher-Fundgrube !!! - 35 000 Bücher alphabetisch sortiert

*

Und in meinem zweiten Buchladen hat jedes Buch ein Bild dabei

Buchladen-Joerg

besuchen Sie mich doch auch mal dort

CDs aus Restposten - sehr guenstig - Volksmusik, Klassik, Oldies, Rock, Pop, Techno, Jazz, Gospel, Schlager u.a.

oder Sie machen noch eine Blitzreise nach Kanada - direkt nach Ontario

Wie wär's mit einem Urlaub am Ammersee ?

Liebe Bayern- und Märchenfreunde,

hier ist jetzt Seite 3 der ausländischen Märchen an, die per Zufall oder auch durch Anfragen von Kunden meiner Buecher-Fundgrube oder des Buchladen-Joerg mir unter die Finger kamen.

Wer hier per Zufall in meine Webseite "einsteigt", dem sei gesagt, ich habe auch noch ein anderes Geschäft, siehe oben das Bild, links den Wegweiser und unten nochmal die Eigenwerbung.

Die Märchen-Seiten sind ein kleines Hobby und eine gratis Zugabe von mir.

0003 - ein Märchen aus Spanien - von mir nacherzählt aus dem Buch "Das Märchenjahr" vom Schneider Verlag München von 1985.

Eine komplette Inhaltsangabe finden Sie in meinem Buchladen, dort ist es auch im Bestand. Falls nicht mehr vorhanden, versuche ich gern, es Ihnen zu besorgen

Frau Glück und Herr Geld

Frau Glück und Herr Geld waren so verliebt in einander, daß nach kurzer Zeit die beiden einfach heirateten.

Herr Geld war von Figur her klein und dick, sein Kopf sah aus wie ein peruanischer Goldbatzen, sein Bäuchlein schimmerte wie mexikanisches Silber und die kleinen runden Beine schimmerten wie Kupfer.

Seine Frau dagegen hatte ein eitles Gehabe, war aufgeblasen und eigensinnig, aufgedonnert und vollerSchmuck, aber dafür so blind wie ein Maulwurf.

Kaum waren die Flitterwochen vorüber, da gab es schon Streit zwischen den Jungvermählten. Sie wollte immer befehlen, doch der Mann wollte sich natürlich nicht unterbuttern lassen. Weil sie nun beide stur und eitel waren und keiner nachgeben konnte und wollte, einigten sie sich letztendlich auf einen Test. Wer von beiden mehr erreichen würde, der solle die Oberhand bekommen.

Sie sah einen armen Mann unter einem Olivenbaum sitzen und zeigte ihn ihrem Mann. "Schau, wie der arme Kerl dort traurig hockt. Wollen wir schauen, wer ihm das Leben besser machen kann, du oder ich"?

Der arme Mann hatte nie Glück gehabt bisher und Geld hatte er auch nie gesehen. Daher staunte er nicht schlecht, als er die beiden vornehmen Herrschaften vor sich sah.

Herr Geld grüßte und der Mann grüßte höflich zurück. "Sag, kennst du mich denn nicht"?

Der arme Mann entgegnete "nein, Ihr Edler, ich habe Euch noch nie gesehen".

"Was", fragte Herr Geld, "Du kennst mich überhaupt nicht? Nennst Du denn gar nichts Dein eigen?"

"Oh, doch", sagte der Arme, " ich habe sechs Kinder, fast so nackt wie nach der Geburt und mit hungrigen Mägen, die jedem Wolf gleich wären, aber als Einkommen kenne ich nur das, was ich mit der Hand für den Mund erarbeiten kann, wenn ich schon mal eine Arbeit finde".

"So, warum findest Du denn keine Arbeit" fragte Herr Geld.

"Nun," erwiderte der Mann, "weil mich das Glück noch nie gefunden hat. Ich kann machen was ich will, alles hat kein gutes Ende. Seit meiner Heirat ist mein Weg wie die Wüste, trocken und leer."

"Gut, dann werde ich Dir helfen" antwortete Herr Geld, nahm großzügig eine kleine Münze aus seiner Tasche und reichte sie dem armen Mann. Dieser dachte, es wäre ein Traum. Aber dennoch rannte er ganz schnell zum Bäcker und wollte Brot kaufen. Doch, o weh, als er bezahlen wollte, mußte er sehen, ein Loch war in seiner Tasche und durch dieses war die Münze entfallen. Er suchte und suchte, doch alles vergeblich.

Frau Glück lachte von Herzen und Herr Geld mußte nochmal zu seinem Geldbeutel greifen. Diesmal gab er dem Armen ein Goldstück und dieser wußte nicht ein noch aus vor Freude. Er ging sofort los, um für seine Frau und die Kinder Kleider zu kaufen. Aber beim Bezahlen sagte der Händler auf einmal zu ihm: "he, das ist ja falsches Gold. Du willst mich betrügen, ich bring Dich vor Gericht!"

Der arme Kerl schämte sich fast zu Tode und rannte davon. Als er Herrn Geld dann erzählte, was geschehen war, rannen ihm die Tränen nur so aus den Augen.

Frau Glück lachte schadenfroh und Herr Geld war arg wütend. "Höre, Du bist ein Unglückskind, aber ich werde Dir helfen oder meine Macht ist nichts wert." Mit diesen Worten gab er ihm einen Beutel voller Goldstücke.

Der Arme dankte von Herzen und ging heim, trunken vor Freude. Dabei bemerkte er die ihm folgenden Räuber erst, als es zu spät war. Sie nahmen ihm alles ab, auch die armseligen Kleider, die er trug und ließen ihn nackt liegen.

Frau Glück rieb sich hämisch die Hände und sagte zu ihrem Mann "so, mein Lieber, nun wollen wir mal sehen, ob ich das nicht besser kann wie du".

Gesagt, getan, sie ging zu dem am Boden liegenden armen Kerl und pustete ihn nur leicht an. Da sah er, daß neben seiner einen Hand die verlorene Münze vom ersten Male lag.

"Wenigstens ein kleiner Lichtblick" sagte der Arme, "nun kann ich den Kindern doch noch Brot kaufen". Auf dem Weg zum Bäcker kam er an dem Kleiderladen vorbei. Als ihn der Händler sah, rief er ihn herein, bat den Armen um Verzeihung und sagte "ich habe Dir Unrecht getan. Die Prüfung der Goldmünze hat ergeben, sie ist echt und gutes Gold. Für mein Verhalten möchte ich Dir als Gegenleistung schenken, was Du brauchst".

Der arme Mann strahlte voller Glück und oh Wunder, als er über den Marktplatz ging, begegneten ihm die Landpolizisten. Diese hatten in ihrer Mitte die Räuber und brachten sie grad zum Richter. Und dieser war ein guter und gerechter Richter. Er befahl, dem Armen alles zurück zu geben, was die Räuber geraubt hatten und keinen Abzug daran vorzunehmen.

Doch das Glück des Armen blieb weiter bestehen. Denn er wollte mit dem Geld eine Erzmine anfangen, damit weiterhin auch Verdienst da sei. Kaum hatte er gegraben, fand er nach drei Metern eine Kupferader, dann eine Silberader und zu guter Letzt sogar noch eine Goldader. Und so wurde aus dem armen Mann erst ein wohlhabender, den man Don nannte, später sogar Euer Gnaden oder Excellenz.

Frau Glück jedoch hat seitdem die Oberhand in der Ehe, ist noch arroganter wie vorher und ihr Wohlwollen verteilt sie, wie ein Blinder seine Hiebe.


*

Das Bild ist von Ingeborg Haun, von mir aus dem Buch vom Schneider Vlg abfotografiert.

hier geht's zu den deutschen Märchen hin oder zurück, je nachdem wo Sie her gekommen sind

und durch den Wegweiser links kommen Sie fast überall hin

*

zu meinem zweiten Buchladen - "Buchladen-Joerg" - jedes Buch mit Bild gelistet

und auf vielfachen Wunsch noch'n dritter Laden mit Suchfeld nach Autor, Titel oder sonstigen Schlagworten - wird später die anderen beiden mit beinhalten

www.alte-sachen com

*

Ein wenig Werbung in eigener Sache: Auch fuer Ihre Gaeste/Firmenbesucher steht mein Service fuer Personenbefoerderungen/-abholungen oder Eil- Kurierfahrten Tag und Nacht zur Verfuegung - auf Vorbestellung ! - Rufnummer 08105-9358 oder 0172-9607143

Counter